Glosář

Slovník rezervací restaurací

Slovníček patra, vysvětlený ve dvou větách a s údaji o španělském trhu: co je nedostavení se a kolik vás to stojí, jak se váš vlastní rezervační systém liší od portálu, který účtuje poplatky za hosty, a proč je záloha nejsilnější pákou proti prázdným stolům. Přečtěte si jej, abyste se rozhodli lépe a přestali platit za rezervace, které již jsou vaše.

Jak jej používat

Pojmy, které vás stojí peníze, ve dvou větách

Toto jsou termíny, které skutečně používáte na podlaze a u dveří: ty, které se objevují v rezervaci, ve smlouvě s portálem nebo v maitre d'Converzation v pátek v devět. Každá definice začíná samotným pojmem, čte se sama a jde přímo k věci.

Píšeme to sami, teambuilding Qomanda v Alture (Granada), každý týden spolupracujeme s restauracemi po celé Granadě a Andalusii. Kdykoli je k dispozici údaj – provize, náklady na nedostavení se, sektorová sazba – přichází s propojeným zdrojem. A když se termín dostane přímo do vašeho spodního řádku, řekneme vám, jak to Qomanda vyřeší.

Nejdražší nedorozumění

Rezervační modul a portál nejsou totéž

Termín, který způsobuje největší zmatek, je „provize“ a téměř vždy pochází ze smíchání dvou různých věcí. Rezervační systém je systém, který spravuje vaši dostupnost a potvrzuje stoly na vašich vlastních webových stránkách. Portál nebo tržiště je navíc adresář, který vás uvádí mezi své uživatele a účtuje vám poplatky za každou rezervaci, která přes něj přijde: provize za rezervaci TheFork závisí na kanálu a smlouvě s restaurací; předplatné softwaru je samostatnou cenou.

Praktický rozdíl spočívá ve dvou věcech: čí je to zákazník a kolik platíte, když je obchod dobrý. S vaším vlastním motorem jsou rezervace a data vaše a náklady se nepohybují, ať už jsou plné. Qomanda je přesně to: váš engine vložený na vaše webové stránky ve 39 automaticky detekovaných jazycích, bez provize za hosta a za rezervaci, za 49 EUR/měsíc. Vyzkoušejte to zdarma na 30 dní, bez karty.

Glosář

Ujasněné podmínky.

Nedostavení se
No-show je rezervace, která se nikdy neobjeví a nikdy se nezruší: stůl zůstane zablokovaný, nikdo jiný ho nemůže vzít a restaurace o tyto příjmy přijde. Ve Španělsku byla průměrná míra nedostavení se na 3,3 % v roce 2025, což je pokles z 3,6 % v roce 2024, a opětovná potvrzení a garance kartou jsou pákami, které ji nejvíce pomáhají snížit. Qomanda zahrnuje obojí: upomínky, vklady kartou a vaši skutečnou sazbu v analýze.
Přerezervování
Přesbookování znamená přijímání více rezervací, než může jídelna usadit, se sázením na to, že se podíl hostů nezobrazí. Je to riskantní sázka: pokud se objeví více lidí, než se očekávalo, čeká vás, stoly odvrácené u dveří a špatné recenze. Více se vyplatí vyladit skutečné kapacity a místa k sezení – ta, která si nakonfigurujete v Qomanda – a chránit své nejrizikovější rezervace zálohou.
Kapacita míst (aforo)
Kapacita míst (aforo) je maximální počet hostů, které může restaurace usadit najednou, omezený dostupnými stoly, předpisy a tím, co kuchyně a podlaha zvládnou. Správa po sezení zabraňuje zahlcení průchodu a umožňuje otáčení stolů bez vytváření front. V Qomanda to nastavíte na sedadlo a motor přestane nabízet stoly v okamžiku, kdy na něj narazíte.
Sezení / otočení (turno)
Sezení, nebo turno (turno), je každý časový úsek, ve kterém restaurace usadí vlnu hostů; například první obědové sezení ve 13:30 a druhé v 15:00. Definování míst k sezení a jejich průměrné délky vám řekne, kolikrát se stůl může otočit a kolik rezervací se vejde, aniž byste zaplavili kuchyň. V Qomanda je definujete a engine zjistí, které sloty nabídne.
Pořadník
Čekací listina je objednaná fronta hostů, kteří chtějí stůl v době, kdy není volný, ať už si zarezervují online nebo přijdou jako hosté. Běžte dobře, mezera po zrušení na poslední chvíli není ztracena: vyplní se. Qomanda zahrnuje čekací listinu a její upozornění v rámci 49 EUR/měsíc, bez samostatného modulu.
Rezervační engine
Rezervační systém je systém, který spravuje dostupnost a potvrzuje rezervace v reálném čase, obvykle zabudovaný do vlastních webových stránek restaurace, takže hosté provádí rezervaci bez telefonování. Na rozdíl od portálu patří rezervace a zákaznická data restauraci. Qomanda vloží na vaše stránky ve 39 automaticky detekovaných jazycích a stojí 49 EUR měsíčně, bez provize za strávníka.
Rezervační záloha (záruka)
Rezervační záloha nebo záruka je částka, kterou restaurace zadrží nebo ji strhne z karty hosta při rezervaci, odečte se z účtu nebo vrátí, pokud se dostaví, a propadne pouze v případě, že se nedostaví. Je to nejúčinnější opatření proti nedostavení se a jeho používání roste: ve Španělsku již v roce 2025 požadovalo garanci kartou 21 % restaurací, což je dvojnásobek oproti roku 2023. V Qomanda jej zapnete pouze pro rezervace, které si vyberete, a bude účtováno na účet restaurace Stripe.
Provize za krytí
Provize za krytí je poplatek, který některé rezervační portály účtují restauraci za každého HOSTU usazeného prostřednictvím jejich platformy – nikoli za rezervaci – takže stůl se šesti platí šestkrát. Jde o variabilní náklady: šplhají se, čím plnější jste. Nepleťte si to s provizí za rezervaci, účtovanou jednou za rezervaci, nebo s poplatky za pevný plán a poplatky za platební bránu, které jsou oddělené. Poplatky Qomanda ani za strávníka, ani za rezervaci: pouze paušálních 49 EUR/měsíc.
Vstup
Vstup je host, který přijde bez rezervace a požádá o stůl na místě. Jejich umístění do volných mezer, aniž by došlo k ohrožení potvrzených rezervací, je to, co zaplní místnost mimo špičku bez front. V Qomanda je usadíte na stejném živém půdorysu ze svého telefonu uprostřed služby.
Obálka
Každý host sedí u stolu jako kryt; je to jednotka používaná k měření obsazenosti, průměrné útraty a na některých portálech provize. Není to totéž jako rezervace: jedna rezervace stolu pro čtyři se rovná čtyřem krytům a na portálu se platí čtyřikrát. Qomanda neúčtuje nic za krytí: 49 EUR/měsíc, bez ohledu na to, kolik dostanete.
Obrat stolu
Obrat stolu je počet obsazení stejného stolu v rámci jedné služby. Pokud se použije dvousvršek ve 20:30 a znovu ve 22:30, otočil se dvakrát. Je to nejpřímější páka pro účtování více bez přidávání tabulek. V Qomanda to vyladíte s místy k sezení a průměrnou délkou stolování, dokud se stůl znovu neotočí, aniž byste zaplavili kuchyň.
Průměrná doba stravování
Průměrná doba stolování je doba, kterou odhadujete, že oslava obsadí stůl, od usazení po uvolnění stolu. Je to údaj, který rezervační systém používá k tomu, aby věděl, kdy může daný stůl znovu nabídnout: příliš krátký a riskujete překrývání, příliš dlouhý a zanecháváte mezery, které byste mohli prodat. V Qomanda to nastavíte a engine to respektuje při nabízení dalšího slotu.
Přímá rezervace
Přímá rezervace je taková, která přichází prostřednictvím vašich vlastních kanálů – vašeho webu, vašeho telefonu, vašeho Instagramu – spíše než zprostředkujícího portálu. Výhoda je dvojí: neplatíte za to žádnou provizi a host skončí ve vaší databázi. Každá rezervace uskutečněná prostřednictvím Qomanda je přímá, bez provize, se záznamem hosta ve vašem CRM.
Rezervační trh
Rezervační tržiště je portál s vlastním publikem – jako TheFork – který ukazuje restaurace uživatelům, kteří si jej procházejí, a účtuje restauraci provizi za každého strávníka, který přes něj přijede. Může vám přivést zákazníky, kteří vás neznali, ale náklady rostou s vaším objemem a zákaznický vztah k portálu patří. S vlastním motorem, jako je Qomanda, zaplatíte paušálních 49 EUR a hostinec zůstane ve vašem CRM.
Wadget pro rezervaci
Rezervační widget je formulář vložený do webové stránky restaurace, takže hosté mohou provést rezervaci, aniž by opustili stránku, obvykle s jedním řádkem kódu (iframe). Je to kousek, který z vašeho webu udělá vlastní rezervační kanál, nikoli výlohu s telefonním číslem. Qomanda běží ve 39 automaticky detekovaných jazycích: vložíte to a rezervace se zobrazí ve vašem systému.
KDS (kuchyňský zobrazovací systém)
A KDS, neboli systém zobrazení kuchyně, je obrazovka, kde kuchyně vidí probíhající objednávky a označuje stav každého jídla: čekající, připravovaný, připravený, podávaný. Nahrazuje kolejnici na papírové lístky a dává podlaze vědět, kde každý stůl stojí, aniž by se dovnitř musel ptát. Comandas, volitelný modul Qomanda, přináší svůj KDS kabelově na stejný půdorys, kde sedíte u stolu. Digitální menu
QR samoobjednávka
QR samoobjednávka je systém, kdy host naskenuje kód na svém stole, uvidí menu na svém telefonu a sám zadá objednávku. Koexistuje s objednávkou číšníka a obvykle si můžete vybrat, zda tyto objednávky půjdou přímo do kuchyně, nebo je nejprve schválí personál na patře. V Comandas, doplňku Qomanda, může mít každý stůl svůj vlastní QR a toto volání je vaše.
Obal / jídelna
Hostitel (nebo kryt) je každá osoba, která sedí k jídlu, ne každá rezervace. Na rozdílu záleží, protože mnoho nákladů v tomto odvětví se počítá na jednoho strávníka: rezervace pro šest se počítá jako šest krytí a v modelech provize za krytí se platí šestkrát. V Qomanda zaplatíte 49 €/měsíc, ať si sedne kdokoli.
Obsazenost
Obsazenost je procento vaší kapacity, kterou skutečně naplníte službou, měřitelné pomocí obalů nebo tabulek. Je to klíčový ukazatel výkonu, který vám řekne, zda je problémem poptávka – nikdo nepřichází – nebo fit – lidé přicházejí, ale stoly nejsou v jedné řadě – a každý je stanoven jinak. Analýzy Qomanda vám poskytnou obsazenost, zdroj rezervace a nezobrazení na stejné obrazovce.
Zásady zrušení
Zásady zrušení je soubor pravidel, která definujete o tom, jak pozdě může být rezervace zrušena bez následků a co se stane, když vás nikdo neupozorní. Je to základ, na kterém spočívá jakákoli záloha: sdělte ji před rezervací a vraťte ji s poplatkem z karty Qomanda na účet Stripe vaší vlastní restaurace.
33%

Průměrná míra nedostavení se ve Španělsku v roce 2025 (pokles z 3,6 % v roce 2024)

~€78

Ztráta příjmů s každým stolem, který se neukáže (27 EUR/večeře x 2,9 hostů)

21%

Restaurace ve Španělsku již vyžadují garanci kartou jako zálohu v roce 2025 (dvojnásobek oproti roku 2023)

€49/měs

Qomanda pevná cena za restauraci, bez provize za strávníka nebo za rezervaci Byt

Uváděné údaje o trhu (míra nedostavení se, průměrná útrata na strávníka, roční ztráta a využití záruk) jsou odhady španělského průmyslu zveřejněné TheFork a odborným tiskem v letech 2025-2026, spojené s jejich zdroji; nejsou to údaje Qomanda a liší se od restaurace k restauraci. Sazby třetích stran vycházejí z jejich veřejných cen a mohou se měnit. Uvedené značky patří jejich majitelům; nejsme přidruženi.

Otázky

Než uděláte krok.

Na co se nás restaurace obvykle ptají. Žádné drobné písmo.

Rezervační systém spravuje dostupnost a potvrzuje stoly na vlastních webových stránkách restaurace, a to bez poplatku za večeři. Portál jako TheFork přidává tržiště, které uvádí vaši restauraci mezi její uživatele a poplatky za každou rezervaci, která přes něj přichází (podmínky a provize jsou uvedeny ve smlouvě s každou restaurací). Qomanda je váš vlastní motor: paušálních 49 EUR/měsíc, žádná provize za hosta a žádnou provizi za rezervaci a záznam hosta zůstane ve vaší databázi.

Začněte ještě dnes

Naplňte svůj pokoj.O zbytek se postaráme my.

Přesuneme vaše hosty a váš půdorys s vámi a zůstaneme až do spuštění. Vy provozujete službu; software je na nás.

€49/měsíc · žádné poplatky · 30 dní zdarma · kdykoli zrušit