Glossary
The restaurant booking glossary
The floor's vocabulary, explained in two sentences and with Spanish market figures: what a no-show is and what it costs you, how your own booking engine differs from a portal that charges per diner, and why a deposit is the strongest lever against empty tables. Read it to decide better, and to stop paying for bookings that are already yours.

Softuer i vërtetë. Të dhënat demonstruese.
Termat që të kushtojnë para, në dy fjali
Këto janë termat që përdorni në të vërtetë në dysheme dhe në derë: ato që shfaqen në një rezervim, në një kontratë me një portal ose në bisedën maitre d' të premten në orën nëntë. Çdo përkufizim fillon me vetë termin, lexohet më vete dhe shkon drejt e në pikë.
Ne e shkruajmë vetë, ndërtimi i ekipit Qomanda në Alture (Granada), duke punuar çdo javë me restorante në të gjithë Granadën dhe Andaluzinë. Sa herë që ka një shifër - një komision, kostoja e një mos-shfaqjeje, një normë sektori - ai vjen me burimin e tij të lidhur. Dhe kur një term arrin drejtpërdrejt në fundin tuaj, ne ju tregojmë se si Qomanda e zgjidh atë.
Një motor rezervimi dhe një portal nuk janë e njëjta gjë
Termi që shkakton më shumë konfuzion është "komision" dhe pothuajse gjithmonë vjen nga përzierja e dy gjërave të ndryshme. Një motor rezervimi është sistemi që menaxhon disponueshmërinë tuaj dhe konfirmon tabelat në faqen tuaj të internetit. Një portal ose treg është, mbi të gjitha, një drejtori që ju liston te përdoruesit e tij dhe ju tarifon për çdo rezervim që vjen nëpërmjet tij: Komisionet e rezervimit të TheFork varen nga kanali dhe kontrata e restorantit; abonimi i softuerit është një kosto më vete.
Dallimi praktik varet nga dy gjëra: klienti i kujt është dhe çfarë paguani kur biznesi është i mirë. Me motorin tuaj, rezervimet dhe të dhënat janë tuajat dhe kostoja nuk lëviz sado e plotë të keni. Qomanda është pikërisht kjo: motori juaj i ngulitur në faqen tuaj të internetit në 39 gjuhë të zbuluara automatikisht, pa asnjë restorant dhe pa komision për rezervim, për 49 €/muaj. Provoje falas për 30 ditë, pa kartë.
Kushtet, të qarta.
- Mosparaqitje
- Mos-show është një rezervim që nuk shfaqet dhe nuk anulohet kurrë: tavolina qëndron e bllokuar, askush tjetër nuk mund ta marrë atë dhe restoranti i humbet ato të ardhura. Në Spanjë, norma mesatare e mos-shfaqjes ishte 3.3% në 2025, nga 3.6% në 2024, dhe rikonfirmimet dhe garancitë e kartave janë levat që ndihmojnë më shumë në uljen e saj. Qomanda mbulon të dyja: kujtesat, depozitat e kartës dhe normën tuaj reale në analitikë.
- Mbi rezervim
- Mbi rezervimi do të thotë të pranosh më shumë rezervime sesa mund të vendoset dhoma e ngrënies, duke vënë bast se një pjesë e të ftuarve nuk do të shfaqet. Është një bast i rrezikshëm: nëse vijnë më shumë njerëz nga sa pritej, ju merrni pritje, tavolina të kthyera nga dera dhe komente të këqija. Ia kushton më shumë rregullimit të kapaciteteve reale dhe ndenjëseve —ato që konfiguroni në Qomanda— dhe mbroni rezervimet tuaja më të rrezikshme me një depozitë.
- Kapaciteti i ndenjëseve (më lart)
- Kapaciteti i ndenjëseve (aforo) është numri maksimal i të ftuarve që një restorant mund të ulë menjëherë, i kufizuar nga tavolinat e disponueshme, rregulloret dhe çfarë mund të përballojë kuzhina dhe dyshemeja. Menaxhimi i tij për çdo vend parandalon tejkalimin e lejes dhe lejon që tavolinat të kthehen pa krijuar radhë. Në Qomanda e vendos për çdo vend dhe motori ndalon së ofruari tavolina në momentin që e godet.
- Ulje / kthesë (kthesë)
- Një ndenjëse, ose kthesë (turno), është çdo vend i caktuar ku restoranti ul një valë të ftuarish; për shembull një drekë e parë në orën 13:30 dhe e dyta në orën 15:00. Përcaktimi i ndenjëseve dhe gjatësia mesatare e tyre ju tregon se sa herë mund të rrotullohet një tavolinë dhe sa rezervime përshtaten pa mbushur kuzhinën. Në Qomanda ju i përcaktoni ato dhe motori përcakton se cilat fole të ofrojë.
- Lista e pritjes
- Një listë pritjeje është radha e porositur e të ftuarve që duan një tavolinë kur nuk ka disponueshmëri, pavarësisht nëse rezervojnë në internet ose mbërrijnë si vizitorë. Vraponi mirë, një boshllëk nga një anulim në minutën e fundit nuk humbet: ai mbushet. Qomanda përfshin listën e pritjes dhe njoftimet e saj brenda 49 €/muaj, pa modul të veçantë.
- Motor rezervimi
- Një motor rezervimi është sistemi që menaxhon disponueshmërinë dhe konfirmon rezervimet në kohë reale, zakonisht i ngulitur në faqen e internetit të restorantit, në mënyrë që të ftuarit të rezervojnë pa telefonuar. Ndryshe nga një portal, rezervimet dhe të dhënat e klientit i përkasin restorantit. Qomanda nguliten në faqen tuaj në 39 gjuhë të zbuluara automatikisht dhe kushtojnë 49 €/muaj, pa komision për konsumator.
- Depozitë rezervimi (garanci)
- Depozita është një shumë e bllokuar ose e arkëtuar për të siguruar një rezervim. Restoranti përcakton kur arkëtohet, kthehet ose zbritet nga fatura dhe çfarë ndodh pas anulimit apo mosparaqitjes. Kontrolloni këto kushte para konfirmimit. Kur përdoret shërbimi Stripe, zbatohen tarifat përkatëse të përpunimit të pagesave.
- Komision për kopertinë
- Komisioni për klient llogaritet për çdo person në rezervimet e përfshira në kontratë. Ai ndryshon nga tarifa për rezervim ose një shtesë pagese. Para krahasimit kontrolloni kanalet e përfshira, bazën e faturimit dhe TVSH-në.
- Hyrja në këmbë
- Një vizitor është një mysafir që mbërrin pa rezervuar dhe kërkon një tavolinë në vend. Vendosja e tyre në boshllëqet e lira pa rrezikuar rezervimet e konfirmuara është ajo që e mbush sallën në orët jashtë pikut pa radhë. Në Qomanda i ulni në të njëjtën planimetri të drejtpërdrejta, nga telefoni juaj, shërbimi i mesëm.
- Kapallë
- Një klient përfaqëson një person të ulur për të ngrënë. Një rezervim për gjashtë veta përfaqëson gjashtë klientë, jo gjashtë rezervime. Nëse kontrata tarifon për person, përdorni numrin e klientëve nga kanali përkatës. Krahasoni veçmas abonimin e rezervimeve Qomanda dhe shtesat opsionale.
- Tëvolinë qarkullim
- Qarkullimi i tavolinës është numri i herëve që e njëjta tabelë është e zënë brenda një shërbimi. Nëse përdoret një dyshek në orën 20:30 dhe përsëri në 22:30, ai është kthyer dy herë. Është leva më e drejtpërdrejtë për të faturuar më shumë pa shtuar tabela. Në Qomanda e akordoni atë me ndenjëset dhe kohëzgjatjen mesatare të ngrënies derisa tavolina të kthehet edhe një herë pa e mbushur kuzhinën.
- Kohëzgjatja mesatare e ngrënies
- Kohëzgjatja mesatare e ngrënies është koha kur vlerësoni se një palë do të zërë një tryezë, nga ulja deri te tavolina që lëshohet. Është shifra që motori i rezervimit përdor për të ditur se kur mund ta ofrojë përsëri atë tabelë: shumë e shkurtër dhe rrezikoni të mbivendoseni, shumë të gjata dhe të lini boshllëqe që mund të kishit shitur. Në Qomanda e vendosni dhe motori e respekton atë kur ofron slotin tjetër.
- Rezervim direkt
- Një rezervim direkt vjen nga kanalet e restorantit, si faqja e internetit, telefoni ose rrjetet sociale. Ofruesit mund të tarifojnë ndryshe. Sistemi Qomanda menaxhon kanalet tuaja pa komision rezervimi nga Qomanda; shqyrtoni veçmas abonimin dhe shtesat.
- Tregu i rezervimeve
- Një platformë rezervimesh i ndihmon klientët të zbulojnë restorante përmes audiencës së saj. Mund të ndërthurë tërheqjen e klientëve me softuerin e menaxhimit. Kostot varen nga kanali dhe kontrata; kushtet e portalit nuk duhen zbatuar automatikisht për rezervimet nga faqja e restorantit.
- Miniaplikacioni i rezervimit
- Një miniaplikacion rezervimi është forma e ngulitur në faqen e internetit të një restoranti, në mënyrë që të ftuarit të mund të rezervojnë pa u larguar nga faqja, zakonisht me një rresht kodi (një iframe). Është pjesa që e kthen faqen tuaj të internetit në një kanal rezervimi më vete dhe jo në një vitrinë dyqani me një numër telefoni. Qomanda ekzekutohet në 39 gjuhë të zbuluara automatikisht: ju e ngjitni atë dhe rezervimet vendosen në sistemin tuaj.
- KDS (sistemi i ekranit të kuzhinës)
- A KDS, ose sistemi i ekranit të kuzhinës, është ekrani ku kuzhina sheh porositë në vazhdim dhe shënon gjendjen e çdo pjate: në pritje, përgatitje, gati, servirur. Ai zëvendëson shiritin e biletave prej letre dhe i bën të ditur dyshemesë se ku qëndron secila tavolinë pa hyrë për të pyetur. Comandas, moduli opsional i Qomanda, sjell KDS të lidhur me kabllo në të njëjtin planimetri ku uleni tavolinën. Menu dixhitale
- QR vetë-porosit
- QR vetë-porositja është sistemi ku i ftuari skanon një kod në tryezën e tij, sheh menynë në telefonin e tij dhe e bën vetë porosinë. Bashkëekziston me porosinë e kamarierit dhe zakonisht mund të zgjedhësh nëse ato porosi shkojnë direkt në kuzhinë apo miratohen fillimisht nga stafi i katit. Në Comandas, shtesën e Qomanda, çdo tabelë mund të ketë QR-në e vet dhe kjo thirrje është e jotja.
- Mbulesë / darkë
- Një klient përfaqëson një person të ulur për të ngrënë. Një rezervim për gjashtë veta përfaqëson gjashtë klientë, jo gjashtë rezervime. Nëse kontrata tarifon për person, përdorni numrin e klientëve nga kanali përkatës. Krahasoni veçmas abonimin e rezervimeve Qomanda dhe shtesat opsionale.
- Zënë
- Zënia është përqindja e kapacitetit tuaj që plotësoni në të vërtetë në një shërbim, e matshme me kapakë ose me tabela. Është KPI ai që ju tregon nëse problemi është kërkesa —askush nuk vjen—ose përshtatet—njerëzit vijnë por tabelat nuk rreshtohen—dhe secila rregullohet ndryshe. Analizat e Qomanda ju japin zënie, burim rezervimi dhe mos-shfaqje në të njëjtin ekran.
- Politika e anulimit
- Një politikë anulimi është grupi i rregullave që përcaktoni për atë se sa vonesë mund të anulohet një rezervim pa pasoja dhe çfarë ndodh nëse askush nuk ju paralajmëron. Është themeli mbi të cilin mbështetet çdo depozitë: komunikojeni përpara se të rezervoni dhe kthejeni atë me tarifën e kartës Qomanda që bën në llogarinë Stripe të restorantit tuaj.
Norma mesatare e mosparaqitjes në Spanjë në 2025 (në rënie nga 3.6% në 2024)
Të ardhurat e humbura me çdo tavolinë që nuk shfaqet (27 €/ darkë x 2,9 të ftuar)
Restorante në Spanjë që tashmë kërkojnë një garanci karte si depozitë në 2025 (dyfishi i shifrës së vitit 2023)
Qomanda për restorant, pa komision për darkë ose për rezervim
Shifrat e tregut të cituara (norma e mos-shfaqjes, shpenzimi mesatar për restorant, humbja vjetore dhe përdorimi i garancive) janë vlerësime të industrisë spanjolle të publikuara nga TheFork dhe shtypi tregtar në 2025-2026, të lidhura me burimet e tyre; ato nuk janë të dhëna Qomanda dhe ndryshojnë nga restoranti në restorant. Tarifat e palëve të treta vijnë nga çmimet e tyre publike dhe mund të ndryshojnë. Markat e përmendura i përkasin pronarëve të tyre; ne nuk jemi të lidhur.
Para se të bëni lëvizjen.
Na pyesin zakonisht restorantet që mendojnë të ndërrojnë. Nuk ka shtyp të imët.
Një treg mund të ofrojë zbulim dhe trafikun e vet. Një motor rezervimi i drejtpërdrejtë menaxhon vizitorët që arrijnë në faqen tuaj të internetit ose lidhjen tuaj. Të dyja mund të bashkëjetojnë, por krahasimi vetëm i çmimit për prenotim e fsheh këtë ndryshim. Lista nga vijnë të ftuarit: kërkimet e markave, mediat sociale, telefoni, uebsajti dhe portalet. Pyetni se çfarë kontribuon secili ofrues dhe çfarë ndodh nëse mbani kanale të jashtme. Qomanda është softuer menaxhimi me motorin e vet; nuk premton të zëvendësojë audiencën e një tregu.
Shërbimi tjetër është i juaji.
Provoni softuerin në sallën tuaj. Nëse dëshironi të diskutoni fillimisht konfigurimin, shkruani ekipit tonë.
Provoni Qomanda falasNa tregoni për restorantin tuaj