Glossary
The restaurant booking glossary
The floor's vocabulary, explained in two sentences and with Spanish market figures: what a no-show is and what it costs you, how your own booking engine differs from a portal that charges per diner, and why a deposit is the strongest lever against empty tables. Read it to decide better, and to stop paying for bookings that are already yours.

Päris tarkvara. Demo andmed.
Tingimused, mis teile raha maksavad, kahe lausega
Need on terminid, mida te tegelikult põrandal ja uksel kasutate: need, mis ilmuvad broneeringus, portaaliga sõlmitud lepingus või reedel kell üheksa maitre d' vestluses. Iga määratlus algab terminiga, loeb eraldi ja jõuab otse asja juurde.
Kirjutame selle ise, Alture'is (Granada) tegutsev Qomanda meeskond, kes töötab igal nädalal restoranidega üle Granada ja Andaluusia. Iga kord, kui on mingi arv – vahendustasu, mitteilmumise kulu, sektori määr –, on selle allikas lingitud. Ja kui termin tabab otse teie lõpptulemust, räägime teile, kuidas Qomanda selle lahendab.
Broneerimismootor ja portaal ei ole sama asi
Kõige rohkem segadust tekitab termin "vahendustasu" ja see tuleneb peaaegu alati kahe erineva asja segamisest. Broneerimismootor on süsteem, mis haldab teie saadavust ja kinnitab teie veebisaidil olevaid tabeleid. Portaal või turg on peale selle kataloog, mis loetleb teid oma kasutajatele ja võtab teilt tasu iga selle kaudu tehtud broneeringu eest: TheFork broneerimistasud sõltuvad kanalist ja restorani lepingust; tarkvara tellimus on eraldi tasu.
Praktiline erinevus tuleneb kahest asjast: kelle klient see on, ja kui palju maksate, kui äri läheb hästi. Kui kasutate oma mootorit, on broneeringud ja andmed teie päralt ning kulud ei muutu ükskõik kui täis. Qomanda on täpselt see: teie mootor on teie veebisaidile manustatud 39 automaatselt tuvastatud keeles, ilma söögikoha ja broneeringutasuta, hinnaga 49 eurot kuus. Proovige seda 30 päeva tasuta, ilma kaardita.
Tingimused, selgeks tehtud.
- Mitteilmumine
- No-show on broneering, mis ei ilmu kunagi ega tühistata: laud jääb blokeerituks, keegi teine ei saa seda võtta ja restoran kaotab selle tulu. Hispaanias oli keskmine mitteilmumise määr 2025. aastal 3,3%, võrreldes 3,6%ga 2024. aastal ning korduskinnitused ja kaardigarantiid on hoovad, mis aitavad seda kõige rohkem vähendada. Qomanda katab mõlemad: meeldetuletused, kaardi sissemaksed ja teie reaalkursi analüütikas.
- Ülebroneerimine
- Ülebroneerimine tähendab rohkemate broneeringute vastuvõtmist, kui söögisaali mahub, panustades, et osa külalistest ei näita. See on riskantne panus: kui kohale ilmub oodatust rohkem inimesi, ootab teid ees ootamine, ukse taga pööratud lauad ja halvad arvustused. Tasub paremini täpsustada tegelikke võimsusi ja istekohti – need, mille seadistate jaotises Qomanda – ning kaitsta oma riskantsemaid broneeringuid deposiidiga.
- Istekohtade arv (aforo)
- Istekohtade arv (aforo) on maksimaalne külastajate arv, kellele restoran korraga istekohale mahub. Piiratud on saadaolevate laudade, reeglite ja köögi ja põranda mahuga. Selle haldamine istekoha kohta hoiab ära ülekoormamise ja laseb laudadel pöörata järjekordi tekitamata. Qomanda määrate selle iga istekoha kohta ja mootor lõpetab laudade pakkumise kohe, kui selle tabate.
- Iste/pööre (pööramine)
- Istekoht ehk pööre (turno) on iga ajapilu, millesse restoranis istub hulk külalisi; näiteks esimene lõunasöök kell 13.30 ja teine kell 15.00. Istekohtade ja nende keskmise pikkuse defineerimine näitab, mitu korda saab laud pöörata ja mitu broneeringut mahub ilma kööki uputamata. Loendis Qomanda määratlete need ja mootor töötab välja, milliseid teenindusaegu pakkuda.
- Ootenimekiri
- Ootenimekiri on tellitud järjekord külalistest, kes soovivad lauda, kui vabu kohti pole, olenemata sellest, kas nad broneerivad veebis või saabuvad sissepääsuna. Jookse hästi, viimase hetke tühistamise tühimik ei kao: see täitub. Qomanda sisaldab ootenimekirja ja selle teateid 49 €/kuu piires, ilma eraldi moodulita.
- Broneerimismootor
- Broneerimismootor on süsteem, mis haldab saadavust ja kinnitab broneeringuid reaalajas, tavaliselt manustatuna restorani enda veebisaidile, et külalised saaksid broneerida ilma helistamata. Erinevalt portaalist kuuluvad broneeringud ja kliendiandmed restoranile. Qomanda manustab teie saidile 39 automaatselt tuvastatud keeles ja maksab 49 eurot kuus ilma vahendustasuta söögikoha kohta.
- Broneeringu tagatisraha (garantii)
- Tagatis on broneeringu kindlustamiseks broneeritud või sisse nõutud summa. Restoran määrab, millal see võetakse, tagastatakse või arvest maha arvatakse ning mis juhtub tühistamise või mitteilmumise korral. Enne kinnitamist tutvuge nende tingimustega. Stripe'i teenuse kasutamisel kehtivad vastavad maksete töötlemise tasud.
- Katmisvahendustasu
- Külalisepõhist vahendustasu arvestatakse iga inimese eest lepinguga hõlmatud broneeringutes. See erineb broneeringutasust või makselisatasust. Enne võrdlemist kontrollige hõlmatud kanaleid, arvestuse alust ja käibemaksu.
- Sissekäimine
- Sissekäija on külaline, kes saabub ilma broneeringuta ja palub kohapeal lauda. Nende paigutamine vabadesse lünkadesse ilma kinnitatud broneeringuid ohustamata täidab ruumi tipptundidel ilma järjekordadeta. Aastal Qomanda asetate need samale reaalajas korruseplaanile, oma telefonist, keskteenusena.
- Kaas
- Külaline tähendab üht sööma istuvat inimest. Kuuele tehtud broneering tähendab kuut külalist, mitte kuut broneeringut. Kui leping näeb ette tasu inimese kohta, kasutage vastava kanali külaliste arvu. Võrrelge Qomanda broneeringute kuutasu ja valikulisi lisasid eraldi.
- Tabelikäive
- Tabelikäive näitab, mitu korda on sama laud ühe teenuse raames hõivatud. Kui kahepealset kasutatakse kell 20.30 ja uuesti kell 22.30, on see kaks korda pöördunud. See on kõige otsesem hoob suurema arvelduse tegemiseks ilma tabeleid lisamata. Qomanda puhul häälestate seda koos istekohtade ja keskmise söögiaja kestusega, kuni laud pöördub uuesti ilma kööki uppumata.
- Keskmine söögikordade kestus
- Keskmine einestamise kestus on aeg, mille jooksul teie hinnangul seltskond lauas istub, alates istumisest kuni laua vabastamiseni. See on arv, mida broneerimismootor kasutab, et teada saada, millal ta saab seda lauda uuesti pakkuda: liiga lühike ja teil on kattumise oht, liiga pikk ja jätate lüngad, mida oleks võinud müüa. Qomanda määrate selle ja mootor järgib seda järgmise pesa pakkumisel.
- Otsebroneerimine
- Otsebroneering tuleb restorani kanalitest, näiteks veebilehe, telefoni või sotsiaalmeedia kaudu. Teenusepakkujate tasud võivad erineda. Qomanda broneerimismootor haldab teie enda kanaleid ilma Qomanda broneeringu vahendustasuta; vaadake kuutasu ja lisad eraldi üle.
- Broneerimisturg
- Broneerimisplatvorm aitab külalistel restorane avastada oma kasutajaskonna kaudu. See võib ühendada klientide hankimise haldustarkvaraga. Kulud sõltuvad kanalist ja lepingust; portaali tingimusi ei tohiks automaatselt kohaldada restorani veebilehe kaudu tehtud broneeringutele.
- Broneerimisvidin
- Broneerimisvidin on restorani veebisaidile manustatud vorm, et külastajad saaksid broneerida lehelt lahkumata, tavaliselt ühe koodireaga (iframe). See on tükk, mis muudab teie veebisaidi omaette broneerimiskanaliks, mitte telefoninumbriga vaateaknaks. Qomanda jookseb 39 automaatselt tuvastatud keeles: kleepite selle sisse ja broneeringud jõuavad teie süsteemi.
- KDS (köögi kuvamissüsteem)
- A KDS ehk köögi kuvamissüsteem on ekraan, kus köök näeb pooleliolevaid tellimusi ja tähistab iga roa olekut: ootel, valmistamine, valmis, serveeritud. See asendab paberpiletite siini ja annab põrandale teada, kus iga laud seisab, ilma et oleks vaja küsida. Comandas, Qomanda valikuline moodul, toob selle KDS juhtmega samale korruseplaanile, kus te laua iste.
- QR isetellimine
- QR isetellimine on süsteem, kus külaline skannib oma laual oleva koodi, näeb oma telefoni menüüd ja esitab ise tellimuse. See eksisteerib koos kelneri tellimisega ja tavaliselt saate valida, kas need tellimused lähevad otse kööki või kinnitavad need kõigepealt korruse töötajad. Comandase Qomanda lisandmoodulis võib igal laual olla oma number QR ja see kõne on teie.
- Kaas / söögikoht
- Külaline tähendab üht sööma istuvat inimest. Kuuele tehtud broneering tähendab kuut külalist, mitte kuut broneeringut. Kui leping näeb ette tasu inimese kohta, kasutage vastava kanali külaliste arvu. Võrrelge Qomanda broneeringute kuutasu ja valikulisi lisasid eraldi.
- Täituvus
- Täiustus on protsent teie võimsusest, mille te teenuses tegelikult täidate. See on mõõdetav kaante või tabelitega. See on KPI, mis ütleb teile, kas probleem on nõudluses – kedagi ei tule – või sobib – inimesed tulevad, aga tabelid ei ole rivis – ja igaüks on fikseeritud erinevalt. Qomanda analüüs annab teile samal ekraanil hõivatuse, broneerimisallika ja mitteilmumised.
- Tühistamispoliitika
- Tühistamispoliitika on reeglite kogum, mille saate määratleda selle kohta, kui hilja saab broneeringu ilma tagajärgedeta tühistada ja mis juhtub, kui keegi teid ei hoiata. See on alus, millel iga sissemakse toetub: teatage sellest enne broneerimist ja tagastage see koos kaardimaksega Qomanda, mis teie enda restorani kontol Stripe teeb.
Keskmine mitteilmumiste määr Hispaanias 2025. aastal (2024. aasta 3,6%-lt)
Kaotamata tulu iga lauale, mida ei näidata (27 €/söögikoht x 2,9 külalist)
Hispaania restoranid, mis nõuavad juba 2025. aastal tagatisraha kaarditagatist (2023. aasta näitaja kahekordistunud)
Qomanda kindla hinnaga restorani kohta, ilma söögikoha või broneeringu vahendustasuta
Toodud turunäitajad (mitteilmumise määr, keskmine kulu söögikoha kohta, aastane kahjum ja garantiide kasutamine) on Hispaania tööstuse hinnangud, mille on avaldanud TheFork ja ametiajakirjandus aastatel 2025–2026, mis on seotud nende allikatega; need ei ole Qomanda andmed ja erinevad restoranides. Kolmandate osapoolte hinnad tulenevad nende avalikust hinnast ja võivad muutuda. Mainitud kaubamärgid kuuluvad nende omanikele; me ei ole seotud.
Enne liigutamist.
Mida vahetusest mõtlevad restoranid meilt tavaliselt küsivad. Ei peene kirjaga.
Turg võib pakkuda avastamist ja oma liiklust. Otsebroneerimismootor haldab külastajaid, kes jõuavad teie veebisaidile või lingile. Mõlemad võivad koos eksisteerida, kuid ainult broneeringu hinna võrdlemine peidab selle erinevuse. Loend, kust külalised tulevad: brändiotsingud, sotsiaalmeedia, telefon, veebisait ja portaalid. Küsige, mida iga pakkuja panustab ja mis juhtub, kui jätate välised kanalid alles. Qomanda on oma mootoriga haldustarkvara; see ei luba turuplatsi publikut asendada.
Järgmine teenus on teie.
Proovige tarkvara oma toas. Kui soovite kõigepealt oma seadistust arutada, kirjutage meie meeskonnale.
Proovige Qomanda tasutaRääkige meile oma restoranist